Français | English | Español

 

Date: 

Mer, 25 Fév 2009 09:21 EST

De: 

Eric Hamel 

À: 

Distribution

Sujet: 

Suite sur le besoin d'Attention

 

 

 

Bonjour,

Je serai à Montréal et disponible pour vous rencontrer à partir du 5 mars.

J'aimerais tout d'abord remercier mon ami Lino pour m'avoir permis d'utiliser son témoignage dans le dernier envoi, j'avais oublié de le faire.

Le but des témoignages n'est pas de vous montrer à quel point je suis "bon".
C'est simplement pour vous donner des exemples de ce qui est accompli avec l'Amour.

Car les gens me demandent souvent si telle ou telle condition/maladie peut être guérie. Tout est énergie, alors oui, tout peut être guéri. Il suffit de transmettre la même quantité d'Amour que de manque d'Amour, pour que le blocage disparaisse complètement, et que le corps physique s'auto-guérisse complètement.

Il ne faut pas se fier seulement aux témoignages car une infime partie des guérisons réussies vous parviennent.

Si vous aviez la chance de me suivre pendant une semaine lorsque je rencontre des gens, vous seriez témoin de grandes transformations, tout comme mes parents le sont, lorsque je suis à Sherbrooke.

À cet effet, je vous offre de recevoir cette expérience!

Formez des groupes de 5 à 15 personnes, et nous organiserons une rencontre d'environ 5 heures. Pendant laquelle, je prendrai le temps de vous expliquer comment tout ça fonctionne, et je ferai même les démonstrations nécessaires avec des gens du groupe, devant le groupe!

Tout ce que je fais est accompli dans l'Amour INCONDITIONELLE, c'est-à-dire qu'il n'y a AUCUNE CONDITION d'argent. En terme clair, JE NE CHARGE RIEN, c'est tout à fait gratuit. Ensuite, si vous avez le goût d'offrir quelque chose en retour, c'est VOTRE CHOIX.

Pour terminer, j'aimerais ajouter ce qui suit au sujet du courriel précédent sur le besoin d'Attention.

Qu'est-ce qu'un animal fait lorsqu'il se blesse? Il se retire. Il arrête de manger. Il porte attention à 100% à sa blessure en la lichant constamment, jusqu'à la guérison complète!!!

Donc l'animal, donne toute l'énergie vitale, tout l'amour dont sa blessure a besoin pour être guérie, le plus rapidement possible!

L'animal serait plus avancé que nous spirituellement? OUI! Ça fait beaucoup plus longtemps que nous qu'il est sur cette Terre! Il a eu plus de temps pour évoluer.

L'animal est un être de Conscience tout comme nous. Son véhicule physique est simplement différent du notre. Tout comme il y a des gens qui conduisent des BMW et d'autres des LADA... c'est l'expérience de la conduite qui est différente!

Vous voyez que l'intelligence n'a rien à voir avec la grosseur du cerveau...
Et l'être humain qui se sent supérieur sur cette planète!!!!!!!!

J'entends déjà des gens dirent : mais l'animal tue pour se nourrir! Oui, mais, il tue seulement ce qu'il a besoin pour se nourrir. Peut-on en dire autant de l'humain?

L'intelligence, vient de la Conscience. Soyez donc, plus conscient!

Le prochain courriel portera sur la respiration. Et j'en profiterai pour dévoiler toute l'importance qu'a le corps physique pour nous.

Amour et Lumière!

Eric Hamel, Libérateur
www.erichamel.com
 

Merci à Ginette Poirier pour la correction du texte.

 
______________________________________________________________
(∞) CopyCentered - Generous Sharing Without Condition
 
To subscribe or unsubscribe, click on the following link:
http://erichamel.com/mailman/listinfo/distribution_erichamel.com 
______________________________________________________________

 

English

 

Date: 

Wed, Feb 25th 2009 09:21 EST

From: 

Eric Hamel 

To: 

Distribution

Subject: 

To follow on the need of Attention

   

 

Hello,

I will be in Montreal and available to meet from March 5th.

In the last courriel, I forgot to thank my friend Lino for allowing me to use his testimony.

The testimonies' goal is not to show you how "good" I am. It is simply to give you examples of what can be accomplished with Love.

Because people often ask me whether a particular condition/disease can be cured. Everything is energy, then yes, everything can be cured. We need to fill the lack of Love with the same amount of Love, to make the blockage totally disappear, so the physical body can heal itself completely.

You must not only rely on these testimonials, because only a fraction of what is really happening, comes to your hears.

If you would have the chance to follow me for a week when I meet people, you would witness major changes, just as my parents are, when I'm in Sherbrooke.


So I am offering you now, the possibility to own this experience!

If you are interested, group 5 to 15 people together, and we will organize a
5 hours meeting. During which, I will take the time to explain how it works, and I will make the necessary demonstrations with people from the group, before the group!

All I do is accomplished with UNCONDITIONNAL LOVE, meaning there is no condition whatsoever. Simply put, I DO NOT CHARGE, it is absolutely free.
Then, if you want to offer something in return, it is YOUR CHOICE.

I would like to add this reflection about the subject of the last courriel on the need of attention.

What does an animal do when it is hurt? It withdraws. It stops eating. It puts all of his attention to his injury by licking it constantly, until complete healing!

So the animal gives all the vital energy, all the love that his injury needs to be healed, as quickly as possible!

The animal would be more advanced spiritually than us? YES! It has been a lot longer on this Earth than us! It had more time to evolve.

The animal is a being of Consciousness, just like us. His physical vehicle is simply different from ours. Just as there are people who drive "BMWs"
and others "LADAs" ... it is the driving experience that is different!

You can see that intelligence has nothing to do with the size of the brain ... And the human being who feel superior on this Earth!!!!!!!!

I can already hear people say: but animals kill for food! Yes, but they only kill what they need. Can we say the same about humans?

The intelligence comes from the Consciousness. Be more conscious!

The next subject will be about breathing. And I want to reveal the importance of the physical body to us.

Love and Light!

Eric Hamel, Liberator
www.erichamel.com


______________________________________________________________
(∞) CopyCentered - Generous Sharing Without Condition
 
To subscribe or unsubscribe, click on the following link:
http://erichamel.com/mailman/listinfo/distribution_erichamel.com 
______________________________________________________________

Español

 

Fecha: 

Mier, 25 de Febrero de 2009 09:21 EST

De: 

Eric Hamel 

Para: 

Distribución

Tema: 

Siguiendo sobre la Necesidad de Atención

   

Hola,

Estare en Montreal y disponible a partir del 5 de Marzo.

En el último mail, olvide darle las gracias a mi amigo Lino por dejarme usar su testimonio.

La meta de los testimonios, no es presumir que “bueno” soy. Es simplemente dar ejemplos de lo que puede ser realizado por medio del Amor.

La gente me pregunta frecuentemente si una condicion/enfermedad puede ser curada. Todo es energia, por lo tanto, si, todo puede ser curado. Necesitamos llenar la falta de Amor con la misma cantidad de Amor para hacer que el bloqueo desaparezca por completo, y asi el cuerpo fisico pueda curarse a si mismo.

No deben confiarse completamente de los testimoniales, por que solo se enteran de una fraccion de lo que realmente esta pasando.

Si tuvieran la oportunidad de acompanarme por una semana cuando me encuentro con la gente, serian testigos de grandes cambios, como mis padres lo han sido cuando me encuentro en Sherbrooke.

Asi es que les ofrezco la oportunidad de ser parte de esta experiencia!

Si estan interesados, hagan grupos de 5 a 15 personas y organizaremos una sesion de 5 horas. Durante la cual, me tomare el tiempo para explicar como funciona, y hare las demostraciones necesarias con gente del grupo ante el grupo!

Todo lo que hago es realizado con AMOR INCONDICIONAL, sin condicion alguna. Poniendolo mas simple, NO COBRO, es absolutamente gratis. Asi si desean ofrecer algo a cambio, es SU DESICION.

Me gustaria anadir la suguiente refleccion al tema del ultimo courriel acerca de la necesidad de atencion.

Que es lo que hace un animal cuando es lastimado? Se aisla. Deja de comer. Pone toda su atención en la herida lamiendola constantemente hasta sanarla completamente!

Asi el animal da toda su energia vital, todo el Amor que su herida necesita para sanar lo mas rapido posible!

Es, el animal, mas avanzado espiritualmente? SI, ha estado mas tiempo que nosotros en esta Tierra! Ha tenido mas tiempo pra evolucionar.

El animal es un ser de Conciencia como nosotros. Su vehiculo fisico es simplemente diferente al nuestro. Asi como hay gente que maneja” BMWs “ y otros “LADAs”...es la experiencia del manejo lo que es diferente!

Podemos ver que la inteligencia no tiene nada que ver con el tamano del cerebro....y el ser humano que se cree superior en la Tierra!!!!!!

Puedo oir a la gente diciendo: pero los animales matan para comer! Si, pero matan solo lo que necesitan. Podemos decir lo mismo de los humanos?

La inteligencia viene de la consciencia. Seamos mas conscientes!

El siguiente tema sera acerca de la respiracion. Y revelare la importancia del cuerpo fisico para nosotros.


Amor y Luz!

Eric Hamel
www.erichamel.com

____________________________________________________________
(∞) CopyCentered - Compartir Generoso Sin Condición

 

Para suscribirse o des-suscribirse, dar click al siguiente link:
http://erichamel.com/mailman/listinfo/distribution_erichamel.com

Traducido del Ingles al Español para Mario Fernandez y los amigos (Muchas Gracias)
____________________________________________________________